Sainte-Agathe-des-Monts reflète naturellement le cycle de la vie, un cycle auquel nul n’échappe. Ce territoire incarne le fil tressé entre le passé et le présent, et c’est le lac des Sables qui nous en rappelle doucement l’essence.

Dans le cadre du projet « Enraciné dans le territoire » de la MRC des Laurentides, qui vise à mettre en lumière le legs culturel des Premières Nations, l’équipe a appris l’existence d’une nation qui n’est plus des nôtres, les Weskarinis. Bien qu’ils ne sont plus parmi nous, le territoire porte encore en lui leurs racines, leur ADN, leur énergie et donc leur mémoire. Nous pouvons ainsi éveiller notre mémoire collective et nous souvenir de leur existence. Selon les recherches menées aux côtés d’intervenantes et intervenants autochtones clés, les descendants des Weskarinis se retrouvent aujourd’hui principalement au sein des nations Anishnabe du Lac-Simon et Anishinabeg Kitigan Zibi.

Comment le lac des sables reflète-t-il le cycle de la vie, malgré son expression moderne? Il est central et circulaire.

Il joue un rôle essentiel dans la vie écologique, économique et sociale de Sainte-Agathe-des-Monts. Une part importante des revenus de nombreux résidents repose sur les activités liées au lac : restaurants, hôtels, commerces, et autres services. Le lac attire autant les touristes que les propriétaires de résidences secondaires, venus profiter de la navigation, de la pêche ou de la baignade. Si l’accès à ces activités venait à disparaître, la fréquentation chuterait, mettant en péril la rentabilité de plusieurs entreprises locales.

L’eau c’est la vie, et il n’y pas de vie sans eau.

Le cycle de la vie trouve son expression la plus naturelle dans le mouvement circulaire. En mémoire de la nation des Weskarinis et des 11 nations autochtones toujours présente au Québec, ceux-ci nous rappellent ou nous enseignent que tout ce qui compte évolue en cercles et en cycles. Le soleil et la lune, les saisons de la vie, de la naissance à la mort, les étoiles, les communautés et les familles, une femme enceinte et les bébés, les nids d’oiseaux et les tortues, le cœur et le ciel, les lacs et notre chère Terre-Mère : voilà quelques-uns des nombreux éléments qui méritent notre attention et notre respect.

Tous ces éléments sont interconnectés, et c’est de leur interdépendance qui naît l’équilibre. Sans équilibre, la santé est menacée.

Le cercle est une manière naturelle d’avancer sur son chemin, de vivre sa vie et de s’aligner avec les fondements du monde naturel.

Le cercle est complet — il n’a ni début ni fin. Pourtant, il peut perdre son équilibre selon ce qui s’y trouve… ou ce qui en est absent. Malgré tout, il demeure impartial, juste, et incarne puissamment l’interconnexion et l’égalité.

Ensemble, rappelons-nous.

Véronique Karahkwa’í:we’Vincent

Sainte-Agathe-des-Monts organically reflects the cycle of life, a cycle from which no one can escape. The territory embodies the braided thread between the past and the present, and Lac des Sables is a gentle reminder of this.

During the development of the Laurentides MRC's “Enraciné dans le territoire” project, aimed at highlighting the cultural legacy of the First Nations, the team learned of the existence of a nation that is no longer among us: the Weskarinis. Even if they are no longer with us today, the territory still carries their roots, their DNA, their energy, and therefore their memory. Thus, we can awaken our collective memory and recall their past existence. According to research by key indigenous stakeholders, the descendants of this nation are now mostly to be found with the Anishnabe nations of Lac-Simon and Anishinabeg Kitigan Zibi.

How does Lac des Sables reflect the cycle of life, even though its expression is modern? It is central and circular. It plays an essential role in the ecological, economic and social life of Sainte-Agathe-des-Monts.

A significant proportion of the income of many residents depends on activities linked to the lake: restaurants, hotels, shops and other services. The lake attracts tourists and second-home owners alike, who come to enjoy boating, fishing, or swimming. If access to these activities were to disappear, the number of visitors too would fall, thus jeopardizing the profitability of many local businesses.

Water is life, and there can be no life without water.

The cycle of life finds its most natural expression in circular motion. By remembering the Weskarinis nation and the 11 indigenous nations still present in Québec today, we are reminded, or taught, that everything important evolves in circles - in cycles. The sun and moon, the seasons of life from birth to death, the stars, communities and families, a pregnant woman and her baby, birds' nests and turtles, the heart and the sky, lakes and our beloved Mother Earth: these are just some of the many elements that deserve our attention and our respect.

All of these elements are interconnected, and balance depends on this interdependence. Without balance, health is threatened. The circle is a natural way to walk your path, live your life, and align yourself with the foundations of the natural world.

The circle is complete - it has no beginning and no end. Yet it can become unbalanced depending on what's there or what's not there. Despite this, the circle remains impartial, fair, and it powerfully represents interconnectedness and equality.

Together, let's remember.

Véronique Karahkwa’í:we Vincent